About Me
Professional Spanish-English interpreter with extensive experience in over-the-phone interpretation. Specialized in medical, legal, and business interpretation with a strong commitment to accuracy, confidentiality, and cultural sensitivity.
Fluent in both Spanish and English with native-level proficiency. Adept at handling complex terminology and maintaining neutrality in emotionally charged situations. Committed to facilitating clear communication between parties while adhering to professional ethics and standards.
Professional Experience
Over-the-Phone Interpreter
- Provide accurate interpretation between Spanish and English for diverse clients including healthcare providers, legal professionals, and business entities
- Handle an average of 25-30 calls per day with a 98% client satisfaction rate
- Specialize in medical interpretation including patient consultations, diagnoses, and treatment plans
- Maintain strict confidentiality and adhere to HIPAA compliance standards
Freelance Interpreter
- Provided in-person and remote interpretation services for local businesses and community organizations
- Assisted with document translation including contracts, medical records, and legal documents
- Developed specialized terminology glossaries for various industries
Education & Certification
Certified Healthcare Interpreter (CHI™)
Bachelor's in Translation and Interpretation
Contact Information
- +1 (555) 123-4567
- maria.interpret@example.com
- Miami, FL (Remote)
- linkedin.com/in/mariainterpreter
Skills & Expertise
Languages
Availability
Available for full-time remote interpretation assignments
Flexible schedule including evenings and weekends